Datenschutzerklärung
Oktober 2026
1. Verantwortlicher
BuT bei die Fische
Inhaber: Mohammad Shamir
Brauhausstraße 1
29221 Celle
Telefon: 0179 2604366
E-Mail: moin@but-beidiefische.de
2. Hosting
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) betrieben. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse), um die Website sicher und schnell auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. [Hinweis auf Auftragsverarbeitungsvertrag und Datenübermittlung in die USA (EU-US Data Privacy Framework) prüfen.]
3. Reichweitenmessung ohne Cookies
Wir messen die Nutzung dieser Website mit einem eigenen, cookielosen Verfahren. Es werden keine Cookies gesetzt und keine IP-Adressen gespeichert. Besuche werden über einen täglich wechselnden, nicht rückführbaren Wert zusammengefasst. Erfasst werden z. B. aufgerufene Seiten, Herkunft (Referrer), Gerätetyp, Land sowie Ladezeiten. Die Einstellungen „Do Not Track“ und „Global Privacy Control“ Ihres Browsers werden beachtet. Rohdaten werden nach 13 Monaten gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Anfrageformulare
Wenn Sie uns über eines unserer Anfrageformulare kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Vorname des Kindes, Telefon, E-Mail, PLZ/Ort, Ihre Antworten im Formular und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Angaben zu Sozialleistungen machen Sie freiwillig. [Speicherdauer festlegen, z. B. Löschung nach Abschluss der Anfrage, sofern keine Aufbewahrungspflichten bestehen.]
5. E-Mail-Benachrichtigung
Über neue Anfragen werden wir per E-Mail benachrichtigt. Dafür nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA). Dabei werden die Inhalte Ihrer Anfrage an unser Postfach übermittelt. [Auftragsverarbeitungsvertrag und Datenübermittlung in Drittländer prüfen.]
6. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website werden keine Verbindungen zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.
7. Externe Links
Unsere Website enthält Links, z. B. zu unserem Google-Profil. Erst wenn Sie einem Link folgen, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; für dessen Verarbeitung ist der Anbieter verantwortlich.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.